Translation and Interpretation

Translation studies, theory, technics, researchs, projects, exam sheets ....etc
 
الرئيسيةالبوابةاليوميةس .و .جبحـثالأعضاءالمجموعاتالتسجيلدخول

شاطر | 
 

 /////////////////// امثال باللغة الفرنسية ///////////////////

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
samira

avatar

عدد الرسائل : 19
نقاط : 20
تاريخ التسجيل : 25/10/2008

مُساهمةموضوع: /////////////////// امثال باللغة الفرنسية ///////////////////   الثلاثاء أكتوبر 28, 2008 8:56 am

المرء مسؤول عن نفسه والله مسؤول عن الكل
chacun pour soiet dieu pour tous
2 بين الشرين اختر الاخف
de deux maux,il faut choisir le moindre
3 تبع الحبل بالدلو
jeter la manche aprés la cagnée
4 لا خفي الا سيظهر /الوقت يظهر الحقيقة
le temps découvre la vérité
5 هناك نوعين من الناس هناك من يقدر ان يكون سعيدا ولكنه ليس سعيدا وهناك من يبحث عن السعادة ولم يجد
il y adeux sortes d gens; ceux qui pruvent etre heureux et ne le pas ,et ceux qui cherchent le bonheur sans le trouver
5 من يسرق القليل يسرق الكثير
qui vol un oeuf volera un boeuf
لا تبخلو بالدعاء أخوكم أمي
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
 
/////////////////// امثال باللغة الفرنسية ///////////////////
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
Translation and Interpretation :: La Langue Française :: La Langue Française: Grammaire, Orthographe, Vocabulaire, Conjugaison...-
انتقل الى: